A father and son who beat a cat to death before leaving his carcass on a Brooklyn street pleaded guilty on Thursday ...